جدیدترین اخبار
22 آبان 1399 ساعت 14:23 فرهنگی و هنری کد خبر :760950

معرفی یک نویسنده مکزیکی با سور و سات در سوراخ‌موش

معرفی یک نویسنده مکزیکی با سور و سات در سوراخ‌موش کتاب سور و سات در سوراخ‌موش, نویسنده مکزیکی

انتشار ترجمه کتاب «سور و سات در سوراخ‌موش» نوشته خوآن پابلو ویالوبوس، این ‌نویسنده جوان مکزیکی را به کتابخوانان ایرانی معرفی می‌کند.

به گزارش مهر، ترجمه داستان بلند «سوروسات در سوراخ موش» نوشته خوآن پابلو ویالوبوس نویسنده مکزیکی به‌زودی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر می‌شود.

نسخه اصلی این‌کتاب سال ۲۰۱۱ در مکزیک چاپ شد و به‌سرعت به انگلیسی ترجمه شد. به‌این‌ترتیب با شناخته‌شدن کتاب و نویسنده‌اش در جهان، «سوروسات در سوراخ موش» در فهرست عناوین بهترین کتاب اول گاردین جا گرفت.

ترجمه فارسی این‌کتاب بناست به قلم محمدرضا فرزاد در قالب دومین کتاب مجموعه «برج بابل» چاپ شود که نشر چشمه داستان‌های بلند یا رمان‌های کوتاه ادبیات جهان را در آن چاپ می‌کند. دست‌اندرکاران چاپ این‌مجموعه، اقلیم جغرافیایی نویسندگان را مد نظر دارند.

«سوروسات در سوراخ موش» اولین رمان خوآن پابلو ویالوبوس و یک اثر طنزگونه است. این نویسنده سال ۱۹۷۳ در شهر گوادالاخالا در غرب مکزیک به دنیا أمد و مدتی را در اسپانیا و برزیل زندگی کرد. سپس سال ۲۰۱۴ به شهر بارسلونا برگشت. او در رشته‌های بازاریابی و ادبیات اسپانیایی تحصیل کرده است.

Ad

روی خط خبر

  • زالی:‌ فاصله‌گذاری اجتماعی در تهران رو به کاهش است
  • قیمت جدید گوشی های سامسونگ در بازار تهران – 29 دی 99
  • بن سلمان: عربستان به کسانی که در اتحاد با حزب‌الله و ایران دولت تشکیل می‌دهند کمک نمی‌کند
  • افت ۳۶ هزار و ۹۸۹ واحدی شاخص بورس در پایان معاملات امروز
  • معاینه فنی تاکسی‌های پایتخت یک هفته رایگان شد
  • عقب‌نشینی نظامیان کره جنوبی از تنگه هرمز
  • سوال از وزیر نفت اعلام وصول شد
  • پشت پرده تخفیف ها در فروشگاههای زنجیره ای
  • قیمت خودرو باز هم کاهش یافت/ بازار همچنان راکد است
  • حضور یک ایرانی در میان داوران جشنواره گوتنبرگ سوئد
  • شرایط بازگشایی دبیرستان‌ها از اول بهمن
  • ابراز امیداری راب برای آزادی «نازنین زاغری»
  • مدیرعامل شرکت دخانیات: ۶۰ درصد بازار دخانیات کشور در اختیار دو شرکت‌ خارجی فعال در ایران است
  • مخالفت وزیر راه با لغو محدودیت ۶۰ درصدی پروازها / اسلامی: هیچکدام از ایرلاین‌های داخلی زیان‌ده نیستند
  • رضا رویگری: قرار بود نقشم را خسرو شکیبایی بازی کند
  • مشکل اصلی صادرکنندگان تصمیمات دولت است، نه تحریم‌ها
  • وکیل خانواده قاضی منصوری: زنی که همراه او بوده مدتها قبل از منصوری به خارج رفته بود
  • اولتیماتوم نماینده مجلس به وزیر اقتصاد درباره بورس
  • ربیعی: آنچه در این سال‌ها به مراتب تلخ‌ بود، نه تحریم‌ امریکا بلکه همراهی مخالفان دولت با فشارهای خارجی بود
  • بازتاب پاسخ تند ظریف به همتای فرانسوی / واکنش بانک مرکزی به ادعای آلمانی‌ها درباره اینستکس
  • حمله جنگنده‌های رژیم صهیونیستی به نوار غزه
  • کامالا هریس از سنا استعفا می‌دهد
  • قیمت جهانی نفت امروز ۹۹/۱۰/۲۹
  • کاهش نرخ رسمی ۲۶ ارز
  • جزئیات فراخوان اعزام خدمت سربازی در بهمن سال ۹۹ اعلام شد
  • بازگشایی مدارس به معنای واقعی کلمه نخواهیم داشت
  • طرح جاماندگان سهام عدالت در کدام مرحله قرار دارد؟
  • زوج های تهرانی؛ ۲۵ میلیون بدهید ۲۴۰ میلیون وام بگیرید
  • بیت کوین جای بورس را گرفت؟
  • احتمال افزایش وام ازدواج تا سقف ۲۰۰ میلیون تومان
  • Ad