برچسب : صنعت ترجمه

کدام هزینه ترجمه برای شما به‌صرفه‌تر است؟
  • سه شنبه ۱۱ خرداد ۱۴۰۰ ۱۶:۱۰

کدام هزینه ترجمه برای شما به‌صرفه‌تر است؟

هزینه ترجمه در ایران، مانند بسیاری از مشاغل دیگر، بر اساس عرف بازار محاسبه می‌شود و منبع و مبنای مشخصی ندارد. هر شخص حقیقی و حقوقی‌ای بر اساس یک سری موارد، هزینه ترجمه را محاسبه می‌کنند و ما در این مطلب قصد داریم تا این موارد را بررسی کنیم و هزینه ترجمه پرکاربرد شما را به شما معرفی کنیم.

  • جمعه ۳۰ تیر ۱۳۹۶ ۱۲:۲۷

مترجمانی که کپی می‌کنند

پرویز شهدی می‌گوید: مترجمان کم‌تجربه سراغ کتاب‌های کلاسیک و مشکل می‌روند و زمانی که از پس آن‌ها برنمی‌آیند، ترجمه کتاب را رونویسی می‌کنند.این مترجم در گفت‌وگو با ایسنا، درباره...

تیتر یک

تورم در ایران

قدرت خرید نصف شد؛ تورم ساختاری ایران به نقطه جوش رسید

تورم مهرماه بار دیگر چهره‌ آشنای بحران ساختاری اقتصاد ایران را آشکار کرد. قدرت خرید خانوارها تقریباً نصف شده و نرخ تورم نقطه‌به‌نقطه به ۴۸.۶ درصد رسیده است؛ به‌عبارتی مردم برای خرید همان کالاهای سال گذشته باید نزدیک به ۵۰ درصد بیشتر بپردازند. با این حال، دولت همچنان بر تکرار سیاست‌های ناکارآمدی چون ارز ترجیحی و یارانه‌های پنهان پافشاری می‌کند؛ سیاست‌هایی که به جای مهار قیمت‌ها، خود به موتور اصلی تورم تبدیل شده‌اند.