طبل ژاپنی در ایوان ایرانی نواخته شد

تا ۱۰ سال پیش همین‌جا که شب سه‌شنبه قبل صدای طبل و فلوت ژاپنی از آن به آسمان می‌رفت، خرابه‌ای ترسناک بود که یا اهالی شهر در آن نخاله ساختمانی خالی می‌کردند یا معتادان شهر کام‌های سنگین می‌گرفتند.

ولی حالا یک هتل پنج‌ستاره است و محبوب گردشگران خارجی. اینجا کاشان و ساختمانی که از آن حرف می‌زنیم، یکی از چندین خانه تاریخی بازسازی‌شده این شهر است که حالا به محله گران‌قیمت و پررونق شهر تبدیل شده و چند شب پیش میزبان روز فرهنگی ژاپن بود.

ایده بازسازی و بخشیدن کاربری‌های جدید و امروزی به بناهای تاریخی تخریب‌شده یا در آستانه ویرانی در ایران عمری کمتر از ۱۵ سال دارد. با این حال در همین مدت خانه‌های تاریخی زیادی را نجات داده است. در همین شهر کاشان در محله «سلطان میراحمد» نیمی از بناها و خانه‌های تاریخی این شهر قرار دارند؛ خانه «طباطبایی‌ها»، «بروجردی‌ها»، «احسان»، «عباسیان»، «منوچهری» و «عامری‌ها». همه این خانه‌ها در همین مدت مرمت شده و سالانه هزاران گردشگر داخلی و خارجی را به سمت خود جذب کرده‌اند.

در شهرهای یزد، اصفهان، تبریز، تهران، شیراز و… نیز جنبش بازسازی و احیای بناهای تاریخی مدتی است آغاز شده است. ملموس‌ترین ایده بهسازی و مرمت و بازگرداندن زندگی به بافت‌های تاریخی را می‌توان از دل همین برنامه که ابتدای گزارش به آن اشاره شد دید؛ بخشی از برنامه «ماه فرهنگی ژاپن» که به پیشنهاد «هیرویاسو کوبایاشی»، سفیر این کشور در ایران در هتل عامری‌های کاشان برگزار شد.

سرای عامری‌ها بنایی تاریخی بازمانده از دوران زندیه و قاجار است که تا ۱۰سال پیش یک ویرانه ترسناک بود اما پس از مرمت و بازسازی از سال ۹۳ به‌عنوان یک هتل پنج‌ستاره به محلی برای برگزاری برنامه‌های فرهنگی و بین‌المللی تبدیل شده است. اسفند ماه سال گذشته نیز این سرا، میزبان هفته فرهنگی فرانسه در کاشان بود. این‌گونه رویدادها نشان می‌دهد بازسازی موفق و استاندارد خانه‌های تاریخی می‌تواند یک شهر کمتر‌شناخته‌شده و میان‌راهی را به مرکزی برای برنامه‌های بین‌المللی بدل کند.

کنسرت موسیقی سنتی ژاپنی در سرای عامری‌های کاشان با اجرای دو نفر از نوازندگان بزرگ این کشور برگزار شد که پیش از این سابقه اجرا در ده‌ها کشور بزرگ جهان را داشتند. در این مراسم که با عنوان «روز فرهنگ ژاپن» و با حضور شهردار و اعضای شورای شهر و حدود ۴۰۰ نفر از اهالی کاشان برگزار شد، این دو آهنگ‌ساز اهل ژاپن با سازهایی مانند طبل و فلوت ژاپنی قطعاتی از موسیقی سنتی این کشور را اجرا کردند.

«ایچیتارو»، هنرمند طبل‌نواز ژاپنی که در این کنسرت موسیقی سنتی در کاشان به اجرای قطعاتی پرداخت، از نوازندگان چیره‌دست و شناخته‌شده طبل ژاپنی در جهان است که پیش از این در حدود ۵۰۰ کنسرت در آمریکا و در بیش از دو هزار کنسرت دیگر در کشورهای مختلف جهان به همراه گروه «اون دوکوزا» نوازندگی کرده است. هنرمند دیگری که در این کنسرت او را همراهی می‌کرد، «کوجی کیشیدا»؛ نوازنده جوان فلوت سنتی ژاپنی بود که فلوت‌نوازی را از دوران کودکی آغاز کرد و در ادامه هنر آهنگ‌سازی و تنظیم آهنگ را در دانشگاه موسیقی «سون زوکو گاکو ئن» به شکلی آکادمیک آموخت.

اجراهای دونفره و تک‌نفره این دو هنرمند از موسیقی سنتی ژاپنی با استقبال و تشویق‌های ممتد حاضران در این کنسرت همراه شد. این دو هنرمند در بخشی از اجرای خود در اقدامی غافلگیرکننده ملودی آهنگ «ای ایران» را با فلوت، سنج و طبل‌های ژاپنی اجرا کردند که با هم‌خوانی متن این سرود ازسوی حاضران در کنسرت همراه شد. «هیرویاسو کوبایاشی»، سفیر ژاپن در ایران پیش از شروع این برنامه در سخنانی پس از تأکید بر اهمیت و پیشینه مراودات اقتصادی و سیاسی میان دو کشور، از نقش کشورش در همراهی و حمایت ایران در سال‌های اخیر و به‌ویژه در دوره پس از برجام سخن گفت و بر لزوم و اهمیت افزایش ارتباطات دو طرف تأکید کرد.

سفیر ژاپن در ایران با ابراز امیدواری برای تداوم روند گسترش روابط تهران- توکیو در عرصه‌های مختلف، گفت: «تقویت همکاری‌های فرهنگی حتی در دوران سخت سیاسی می‌تواند پیوند بین کشورها را تسهیل کند». پیش از کنسرت سفیر ژاپن در دیداری با شهردار کاشان از علاقه‌مندی کشورش برای سرمایه‌گذاری در این شهر خبر داد و اعلام کرد: «من به‌عنوان سفیر این کشور مصر هستم که زمینه‌های سرمایه‌گذاری را از جانب شما به شرکت‌های معتبر ژاپنی معرفی کنم». در این دیدار مقرر شد شهرداری کاشان بسته پیشنهادی سرمایه‌گذاری را از طریق سفارتخانه به شرکت‌های ژاپنی ارائه و فرایند اجرائی‌شدن موضوعات را از این طریق پیگیری کند.

خواندن این خبر حسرت ده‌ها یا صدها خانه و بنای تاریخی منحصربه‌فردی را که در گوشه‌و‌کنار کشور در این سال‌ها تخریب شده‌‌اند، تازه می‌کند. بناهایی که هنوز هم هر روز خبر ویرانی یکی دیگرشان منتشر می‌شود. بناهایی که می‌توانستند باقی بمانند و با مرمت و بازسازی، مثل این تجربه کاشانی‌ها به محل رونق و معروف‌شدن شهرشان بدل شوند.

منبع:روزنامه شرق