شکایت از انگلیس بابت درج توهین‌آمیز نام ایران

نام ایران روی پیراهن تیم‌ملی فوتبال انگلیس در دیدار ۲ تیم در جام جهانی فوتبال به شکل شیطنت‌آمیزی درج شده بود. موضوعی که زمینه‌ساز شکایت به کمیته اخلاق فیفا را موجب شده است.

تیم‌ملی فوتبال ایران در نخستین دیدارش در چارچوب دور اول مرحله گروهی جام جهانی ۲۰۲۲ قطر به مصاف انگلیس رفت که این دیدار با شکست ناباورانه ۶ بر ۲ ایران همراه شد.

با وجود گذر تیم‌ملی از این دیدار و پیروزی حیاتی مقابل ولز، همچنان بازی با انگلیس حواشی‌ای دارد که به پایان نرسیده است. در جام جهانی و رقابت‌های مختلف مرسوم است که نام حریفان تیم‌ها زیرو لوگوی روی پیراهنش درج شود، اما در دیدار با انگلیس، درج نام ایران با شیطنتی از سوی حریف همراه بوده و iRAN به جای IRAN روی پیراهن انگلیس حک شده است.

محسن قنبرزاده، دانشیار بازنشسته دانشگاه شهید چمران اهواز در رشته فیزیولوژی ورزشی که هم‌اکنون در استرالیا ساکن است، این اقدام انگلیس‌ها را در جهت تحقیر ایران قلمداد کرده است. قنبرزاده معتقد است که استفاده از حرف “i” در ابتدای نام iRAN به مفهوم من عبور می‌کنم و ایران را شکست خواهم داد، است.

او در این زمینه شکوایه‌ای به کمیته اخلاق و حقوقی فیفا ارسال کرده که متن آن در اختیار ایسنا قرار گرفته است. متن این نامه به شرح زیر است:

“جناب آقای جیانی اینفانتینیو

ریاست محترم فدراسیون جهانی فوتبال

با آرزوی موفقیت در برگزاری مسابقات جام جهانی ۲۰۲۲ قطر، در تاریخ ۲۱ نوامبر ۲۰۲۲ از گروه B شاهد دیدار تیم ملی انگلیس مقابل تیم ملی جمهوری اسلامی ایران بودیم. هنگام تماشای بازی ایران و انگلیس متوجه شدم که روی پیراهن تیم ملی انگلیس حرف اول نام ایران با حروف کوچک نوشته شده است. این موضوع من را شوکه و غمگین کرد. همانطور که مستحضرید در مجامع رسمی مانند جام جهانی فوتبال باید به نام کشور‌ها احترام گذاشت. ضمن اینکه به نظر من این اقدام تیم ملی انگلیس کاملا از روی احترام متقابل نبوده ودر تضاد با شعار بازی جوانمردانه فیفا است. تیم‌های ملی شرکت کننده در جام جهانی نمایندگان کشور‌های خود هستند.

دلیل ننوشتن نام صحیح ایران روی پیراهن تیم ملی انگلیس چه بوده است؟ بنابراین از نظر من به عنوان یک استاد دانشگاهی در حوزه فیزیولوژی ورزشی نوشتن حرف اول نام ایران با حروف کوچک (iRAN) بی‌احترامی به ملتی است که که دارای سابقه تمدنی ۵ هزار ساله در قلب تاریخ را دارد. خواهشمند است این موضوع را پیگیری و یک پاسخ منطقی برای من ارسال فرمایید.

با احترام

دکتر محسن قنبرزاده – سیدنی استرالیا”