شاهکارهای ادب فارسی
«تاریخ اسلام در امریکا» به قلم کامبیز قانعی بصیری و با ترجمه مهناز باقری از سوی انتشارات امیرکبیر روانه بازار کتاب شد.
به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، «تاریخ اسلام در امریکا»، با بررسی نوع نگاه دولت آمریکا به اسلام و جایگاه مسلمانان در این کشور، به قلم کامبیز قانعی بصیری منتشر شده است. انتشارات امیرکبیر این اثر را با ترجمه مهناز باقری روانه بازار نشر کرده است.
در معرفی این کتاب آمده است: دفاع از واقعیت زندگی مسلمانان آمریکایی و نشان دادن رفتار توهینآمیز دولتهای آمریکایی و وابسته به آمریکا با مطرح کردن موضوعاتی با عنوان «اسلام و غرب» چالشی است که مسلمانان جهان با آن روبرو هستند. با وجودی که در این راستا تحلیلهای سیاسی نژادپرستانه نیز در جهت وسعت بخشیدن به دوگانگی «اسلام و غرب» حرکت میکنند، اما در قرن جدید شاهد تعامل مردم مسیحی آمریکا با غیر مسیحیهای دیگر هستیم. با افزایش مهاجرت مسلمانان و غیر مسیحیان به ایالات متحده امریکا، تشرف تعداد بیشماری از آمریکاییهای افریقایی به دین اسلام و ساخته شدن نهادها و انجمنهای اسلامی در آمریکا، تماس بین مسلمانان و غیر مسلمانان به طور چشممگیری افزایش یافت تا جایی که در حال حاضر مسامانان در ایالات متحده با توجه به باورهای خاص مذهبی خود زندگی میکنند.
کتاب حاضر نشان میدهد مسلمانان در آمریکا نوعی از فضای آستانهای را به عنوان افراد نیمهمتمدن، نه کاملاً سیاه، نه کاملاً سفید، نه کاملاً امریکایی نه کاملاً مسلمان، در اختیار دارند. این حضور آستانهای آنها در آمریکا، میان «اسلام و غرب»، برای پیشبرد سیاستهای مریکا در جهان مورد استفاده قرار میگیرد. تاریخ امریکایی، اسلام را با «اعتقاد به توحید عقاید»، التقاط، تنوع، عدم تجانس و پیچیدگی شخص کرده و در نتیجه اسلام در آمریکا، به عنوان یک هویت ملی، دارای تعدد معانی شده است.
انتشارات امیرکبیر «تاریخ اسلام در امریکا» را در قطع وزیری و در 488صفحه با قیمت 30 هزار منتشر کرده است.