انتشار کتاب بیولوژی کمپبل ترجمه فارسی 2020 ویرایش دوازدهم توسط انتشارات آفتاب هنر

زیست شناسی  علم شناخت حیات است. علمی است که گونه و روش زندگی جانداران را مورد بررسی قرار می دهد و چگونگی پیدایش گونه های مختلف جانداران و تعامل آنها با همدیگر و محیط اطرافشان را مورد بررسی قرار می دهد. این علم بر پایه مشاهده و آزمایش بنا شده است. از این رو، یکی از نگرانی‌های زیست‌شناسان، روش صحیح آموزش زیست‌ شناسی بوده است. همچنین در زمینه زیست شناسی، کتاب‌های بی‌شماری به رشته تحریر درآمده است.

کتاب بیولوژی کمپبل یکی از شناخته‌شده‌ترین و برترین کتاب‌های آموزش، زیست‌شناسی در سراسر دنیا می باشد که پایه و منبع بسیاری از کتب درسی در سراسر جهان بوده و به زبان‌های زیادی ترجمه شده است. کتاب بیولوژی کمپبل هر چند سال مورد بازبینی قرارگرفته و اطلاعات جدید و روش‌های نوین آموزشی در آن قرار می گیرد. به همین دلیل، به عنوان یکی از منابع اصلی مسابقات المپیاد زیست‌شناسی در سراسر جهان می باشد.

نویسندگان کتاب بیولوژی کمپبل ورژن دوازدهم (Campbell Biology 12th Edition) عبارتند از :

♦ نیل ای. کمپل (Neil A. Campbell)، که کارشناسی ارشد خود را از دانشگاه کالیفرنیا، لس آنجلس و دکتری خود را از دانشگاه ریورساید کالیفرنیا دریافت کرده است.

♦ لیزا ای. اوری (Lisa A. Urry)، استاد زیست شناسی در کالج میلز است. پس از اخذ مدرک کارشناسی در دانشگاه تافتس، دکترای خود را در موسسه فناوری ماساچوست (MIT) دریافت کرده است.

♦ مایکل ال. کین (Michael L. Cain)، یک بوم‌شناس و زیست‌شناس تکاملی که موفق به اخذ مدرک A.B. از دانشکده بودوین (Bowdoin)، کارشناسی ارشد از دانشگاه براون، و دکتری از دانشگاه کرنل شده است.

♦ استیون A. واسرمن (Steven A. Wasserman)، که استاد زیست شناسی در دانشگاه کالیفرنیا، سن دیگو (UCSD) است. وی داری مدرک A.B. از دانشگاه هاروارد و دکتری از MIT است.

♦ پیتر V. مینورسکی (Peter V. Minorsky)، که استاد زیست شناسی در دانشکده مرسی در نیویورک است، وی مدرک A.B. را از دانشگاه واسار و دکترای خود را از دانشگاه کرنل اخذ کرده است.

♦ ربکا بی. اور (Rebecca B. Orr)، که استاد زیست شناسی در دانشگاه کالین در پلانو، تگزاس است. او مدرک B.S. (کارشناسی) خود را از دانشگاه A&M تگزاس و دکترای خود را از دانشگاه مرکز پزشکی جنوب غربی تگزاس در دالاس دریافت کرده است.

انتشارات کتاب آفتاب هنر :

انتشارات کتاب آفتاب هنر با همکاری گروهی از مترجمین، ویراستاران و دانشجویانی که در سال های گذشته تجربه شرکت در المپیاد زیست را داشته اند، بعد از یک سال و نیم تلاش، ویرایش دوازدهم کتاب بیولوژی کمپبل ۲۰۲۰ را ترجمه و در آذر ماه ۱۴۰۰ منتشر کرده تا دانش آموزان و علاقه مندان این رشته، بتوانند از آن استفاده کنند.

کتاب بیولوژی کمپبل ویرایش دوازدهم ۲۰۲۰ (Campbell Biology 12th Edition) در زبان اصلی در ۱۴۹۳ صفحه انتشار یافته است. انتشارات کتاب آفتاب هنر آخرین ویرایش آن یعنی ویرایش دوازدهم را ترجمه و مجموعا در ۱۳۵۶ صفحه و در هفت جلد به چاپ رسانده است.

عناوین و تعداد صفحات دوره هفت جلدی بیولوژی کمپبل ۲۰۲۰ به قرار زیر می باشد:

۱. اول در ۱۰۰ صفحه با عنوان ” شیمی حیات ” .

۲. دوم در ۱۷۲ صفحه با عنوان ” سلول “.

۳. سوم در ۲۲۸ صفحه با عنوان ” ژنتیک “.

۴. چهارم در ۳۰۴ صفحه با عنوان ” مکانیسم تکامل و تاریخچه تکاملی تنوع زیستی “.

۵. پنجم در ۱۲۴ صفحه با عنوان ” ساختار و عمل گیاهان “.

۶. ششم در ۲۹۶ صفحه با عنوان ” ساختار و عمل جانوران “.

۷. هفتم در ۱۳۲ صفحه با عنوان ” اکولوژی “.

لازم به ذکر است که ضمیمه کتاب بیولوژی کمپبل در چاپ اول منتشر نشده است. علاقمندان می توانند ضمیه کتاب بیولوژی کمپبل را بصورت پی دی اف از سایت کتابسرای آریستا دریافت کنند.

چرا کتاب زیست بیولوژی کمپبل ؟

کتاب زیست بیولوژی کمپبل نثر روان و ساده‌تری دارد و دانش آموزان بدون کمک استاد یا معلم می‌توانند به مباحثش مسلط شوید. بنابراین توصیه می شود که متقاضیان شرکت در المپیاد، ابتدا کتاب کمپبل را خوب و کامل بخوانند و سپس سراغ کتاب سولومون بروند.

آیا تنها مطالعه کتاب بیولوژی کمپبل، برای آمادگی المپیاد، کافی است؟

منابع کمک آموزشی مختلفی برای آمادگی المپیاد زیست شناسی پیشنهاد می شود که در مبحث زیست شناسی عمومی، کتاب بیولوژی کمپبل و کتاب زیست شناسی سولومون از کتاب های اصلی برای مطالعه می باشند.

بعد از درک مفاهیم زیست شناسی عمومی یعنی مطالعه بیولوژی کمپبل، مباحث فیزیولوژی، بیوشیمی، آناتومی گیاهی، فیزیولوژی گیاهی، سیستماتیک گیاهی، زیست شناسی سلولی، ژنتیک کلاسیک، ژنتیک مولکولی، اکولوژی، رفتارشناسی و جانور شناسی مفاهیم پیشنهادی برای مطالعه بیشتر و آمادگی برای المپیاد زیست می باشند.

در هنگام مطالعه منابع المپیاد زیست به زبان انگلیسی، بعید نیست که در ابتدا با کلمات نا آشنای زیادی روبرو شوید. ممکن است، ماندگاری آنها در ذهن شما همانند متون فارسی نباشند و سرعت و بازده شما در مطالعه این منابع به زبان انگلیسی کاهش یابد. بهترین پیشنهاد برای مطالعه این می باشد که منبع به زبان انگلیسی و ترجمه آن به زبان فارسی را در کنار یکدیگر داشته باشید و با هم مطالعه کنید تا به درک بهتر مطالب و ماندگاری آن در ذهن شما کمک بیشتری کند.

عناوین کتاب های بیولوژی کمپبل ترجمه فارسی :

در جلد اول کتاب بیولوژی کمپبل ۲۰۲۰، با عنوان “شیمی حیات” مطالبی در مورد تکامل، موضوعات علم زیست شناسی، و تحقیق علمی، جنبه شیمیایی حیات، آب و حیات، کربن و تنوع مولکولی حیات و ساختار و کارکرد درشت مولکول های زیستی قرار دارد.

در جلد دوم با عنوان “سلول”  مباحث، گشت و گذار در سلول، ساختار و عملکرد غشا، مقدمه ای بر متابولیسم، تنفس سلولی و تخمیر، فتوسنتز، ارتباط سلولی و چرخه سلولی قرار دارد.

موضوعات میوز و چرخه های زندگی جنسی ، مندل و ایدۀ ژن ، اساس کروموزومی وراثت ، اساس مولکولی وراثت ، بیان ژن، از ژن تا پروتئین ، تنظیم بیان ژن ، ویروس ها ، ابزارهای DNA و بیوتکنولوژی و ژنوم ها و تکامل آنها در جلد سوم کتاب بیولوژی کمپبل با عنوان “ژنتیک” قرار دارند.

مباحث تکامل جمعیت ها ، خاستگاه گونه ها ، تاریخ حیات در کرۀ زمین ، تبارزایی و درخت حیات ، باکتری ها و آرکئا ، آغازیان ، تنوع گیاهان ۱: چگونگی سکونت گیاهان در خشکی ، تنوع گیاهان ۲: تکامل گیاهان دانه دار ، قارچ ها ، مقدمه ای بر تنوع جانوری ، معرفی بی مهرگان و خاستگاه و تکامل مهره داران در جلد چهارم کتاب بیولوژی کمپبل با عنوان ” مکانیسم تکامل و تاریخچه تکاملی زیستی” قرار دارند. همچنین مبحث  نیم نگاهی به حیات از دیدگاه داروین در این جلد قرار دارد.

جلد پنجم کتاب بیولوژی کمپبل ترجمه فارسی :

در جلد پنجم کتاب بیولوژی کمپبل ترجمه فارسی با عنوان “ساختار و عمل گیاهان” مباحث ساختار، رشد و تکوین گیاهان آوندی ، جذب و انتقال مواد در گیاهان آوندی ، خاک و تغذیه گیاهان ، تولید مثل و بیوتکنولوژی نهان دانگان و پاسخ های گیاهی به پیام های داخلی و خارجی قرار دارد.

مباحث اساس کروموزومی وراثت، تغذیه جانوران ، گردش مواد و تبادل گاز ، دستگاه ایمنی ، تنظیم اسمزی و دفع ، هورمون ها و دستگاه درون ریز ، تولید مثل جانوران ، تکوین جانوران ، نورون ها، سیناپس ها و پیام رسانی ، دستگاه عصبی ، مکانسیم های حسی و حرکتی و رفتار جانوران در جلد ششم کتاب با عنوان “ساختار و عمل جانوران” قرارگرفته است.

در جلد هفتم کتاب ، مباحث آشنایی با بوم شناسی و زیست کره ، بوم شناسی جمعیت ، بوم شناسی جامعه ، اکوسیستم ها و بوم شناسی ترمیمی و زیست شناسی بقا و تغییرات جهانی قرارگرفته است.

دلیل برتری کتاب بیولوژی کمپبل ترجمه فارسی :

در ترجمه کتاب بیولوژی کمپبل ۲۰۲۰ توسط انتشارات کتاب آفتاب هنر سعی شده است که تمامی اشکال نیز با دقت ترجمه شوند. همچنین سعی شده است که صفحات کتاب ترجمه شده تا حد امکان با صفحات کتاب اصلی هماهنگی داشته باشد تا دانش آموزان در استفاده همزمان از هر دو کتاب دچار سردرگمی نشوند.

قبل از انتخاب و خرید کتاب بیولوژی کمپبل، می‌توانید به راحتی در سایت کتابسرای آریستا و در بخش توضیحات محصول، نقد و بررسی کتاب‌ را به درستی مطالعه کنید. دیدن بخش‌های مختلف یک کتاب، قبل از انتخاب و خرید به شما کمک خواهد کرد تا بتوانید به صورت هدفمند، انتخاب صحیح و عاقلانه‌ای داشته باشید.

نماد اعتماد الکترونیکی برای اطمینان در خرید از عواملی است که برای خرید آنلاین از اهمیت بالایی برخوردار است. وبسایت کتابسرای آریستا آن را دریافت کرده است.

تخفیف های ویژه  در سایت کتابسرای آریستا:

فروشگاه اینترنتی کتابسرای آریستا، مرکز خرید انواع کتاب کمک درسی، عمومی، کتب خارجی و دانشگاهی و محصولات فرهنگی و مرجع تخصصی معرفی و فروش اینترنتی کتاب در ایران است و حوزه‌های مختلف کتب عمومی، درسی، دانشگاهی و کمک درسی را شامل می‌شود.

وبسایت کتابسرای آریستا ، دوره هفت جلدی کتاب بیولوژی کمپبل را با بهترین کیفیت و قیمت در اختیار دانش آموزان و دانشجویان قرارداده است.

در سایت کتابسرای آریستا، تخفیف های ویژه برای خرید مجموعه هفت جلدی کتاب بیولوژی کمپبل قرار می گیرد. این امر باعث دستری آسان تر کتاب برای همه دانش آموزان در تمام نقاط کشور حتی دانش آموزان در مناطق محروم خواهد شد.