جدیدترین اخبار
۲۶ مرداد ۱۳۹۶ ساعت ۱۳:۱۸ فرهنگی و هنری کد خبر :83471

۱۰جک برتر Edinburgh Festival Fringe

استندآپ کمدی‌ها بخشی از Edinburgh Festival Fringe است و کمدین‌ها در این فرصت هنر شوخ‌طبعی خود را عرضه می‌کنند.

به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، روزنامه گاردین در حاشیه برگزاری Edinburgh Festival Fringe، ۱۰ جک برتر در میان استندآپ‌های اجرا شده برگزیده است. بخش مهمی از ارزش طنازانه این جک‌ها در ویژگی‌های زبانی است که شاید برای مخاطب ایرانی چندان مفهوم نباشد.

رابرت گرانهام: بی‌خوابی بده؛ ولی از اون طرف تا کریسمس سه نفر دیگه می‌خوابن.

دان آنتوپولسکی: سناتورها از تامپون خرید می‌کنن. و باتوم‌هورس.

پل ساویج: ایالت اورگان آمریکا را تو خیانت در ازدواج و افسردگی بالینی رهبری می‌کنه. چه ایالت مریضیه تو کار و بار.

کارولین مابی: من خیلی درگیر تست چشم‌ام. می‌خوام جواب درست رو پیدا کنم؛ ولی واقعاً می‌خوام برنده عینک بشم.

آتنا کوگبلنو: روابط شبیه موبایل می‌مونن. تو به آیفون پنجت نگاه می‌کنی و تو فکر فرومی‌ری، قبلاً خیلی سریع‌تر بود تا این ماس‌ماسک روشن بشه.

اولین مک: بدن من مثل ولز می‌مونه. مردم فقط از روی کنایه نگاهش می‌کنن.

فیل ونگ: دوست‌دخترم واقعاً اون موقعی رو دوست داره که من کت و شلوار پوشیدم؛ چون اون همین فانتزی گره‌خورده‌ای رو داره که من یه شغل مناسب دارم.

گراینه موگیه: Edinburgh Festival Fringe مثل یه حبابه. از یه کمدین پرسیدم اونا درمورد بحران موشک‌های اتمی کره شمالی چی فکر می‌کنند و اونا پرسیدن کجا اجرا می‌شه.

جان لوک رابرترز: چطوری مردم روستایی ملاقات دیدار می‌کردن؟ مشخصاً اونا به چنین زندگی‌های متفاوتی هدایت شدن.

اولاف فلافل: اگه فریب تاکسیدرمیست‌ها رو خوردید، با مرگ بازی نکنید.

وبگردی

روی خط خبر

  • وثیقه سنگین برای آزادی قائم مقام قالیباف از کجا تامین شد؟
  • فرافکنی رئیس شورای رقابت نسبت به نابسامانی بازار خودرو
  • تعرفه واردات خودرو به زودی تغییر می کند
  • رکوردشکنی بدون توقف بورس
  • شب شاد تین ایجرها با «پازل»/ اینجا تالار وزنه برداری است
  • کاتالوگ تئاتر فجر باز هم آماده نیست/ توزیع در روز سوم یا چهارم
  • «مصادره» طنز تلخ و متفاوتی شده است/ گام رو به جلو با «هایلایت»
  • خطر خشکسالی مدیریتی مهمتر از خطر کم‌آبی است/ تهران بدترین وضعیت آبی را در کشور دارد
  • پول درمان رایگان “مصدومان ترافیکی” کجا خرج می‌شود؟
  • بمب‌هایِ ترامپ در اسرائیل منفجر می‌شوند!
  • حاشیه های عکس عجیب مردی که با بره اش به نماز باران آمد
  • توافق ایران و اروپا برای گفت‌وگو درباره برنامه موشکی
  • سال ۱۳۹۷ چند روز تعطیل دارد؛ ۷۷، ۷۹ یا بیشتر؟
  • تصویری از دو پسرخاله که باهم در سانچی بودند
  • ادامه بازی تبلیغاتی:کدام سازمان ذیل جدول ۱۷ از بودجه ۱۳۹۷ حذف شد؟
  • وزیر بهداشت: تلفات «آلودگی هوا» کمتر از «سانچی» نیست / یک و نیم برابر این حادثه هر روز در کشور اتفاق می‌افتد
  • نگاه سیاسی به ۳ شخصیت فیلم «قیصر» / سعید حجاریان: در بین گروه‌های سیاسی، هم خان‌دایی پرورش داده‌ایم، هم فرمان و هم قیصر
  • روس ها ایران را در سوریه «بدجور» دور زده اند!
  • نتایج یک نظرسنجی؛: پوتین با ۸۱ درصد آرا در انتخابات پیروز می‌شود
  • تحلیل کیهان از پیام رییس دولت اصلاحات درباره ناآرامی‌های اخیر: نشان داد که هم بی‌صداقت است هم دورو
  • ضمانت وام برای خود وام بی معناست
  • قیمت سکه صعود کرد
  • توسعه تولید شاسی‌بلندها در کیا
  • ناکامی پژوسیتروئن در فروش خودرو به چینی‌ها
  • پول درمان رایگان “مصدومان ترافیکی” کجا خرج می‌شود؟
  • توضیحات اشتری درباره اغتشاشات اخیر/ ماجرای کشته‌سازی‌ها مشکوک است
  • راهکارهای توسعه صادرات کالا و خدمات
  • دلال‌ها از آب گل‌آلود ناوگان ترابری ایران ماهی می‌گیرند
  • برچسب آب اجباری می‌شود
  • سراشیبی صنعت برق