جدیدترین اخبار
۲۸ خرداد ۱۳۹۶ ساعت ۱۶:۳۸ فرهنگی و هنری کد خبر :38726

«آرا» را به زبان ترکی ساختم

یوسف کارگر یک فیلم کوتاه ۲۴ دقیقه ای با عنوان «آرا» به زبان ترکی ساخته و همچنین چهار فیلمنامه در دست نگارش دارد.
یوسف کارگر کارگردان عرصه فیلم کوتاه در گفتگو با خبرنگار مهر درباره جدیدترین فعالیت های خود گفت: بهمن ماه سال گذشته فیلمبرداری فیلم کوتاه «آرا» را آغاز کردیم و این روزها مراحل پایانی تدوین این اثر سپری می شود و در نظر داریم آن را برای نمایش در جشن خانه سینما آماده کنیم. این را هم باید بگویم که ما بعد از اتمام فیلمبرداری، انجام کارهای فنی آن را برای فصل بهار گذاشتیم و از همین رو این روزها آرش قاسمی مشغول انجام کارهای صداگذاری و اوژن سیداشرفی مشغول کارهای اصلاح رنگ این اثر است.

وی افزود: این فیلم ۲۴ دقیقه ای که در آن هادی حجازی فر، محمود نظرعلیان و ماهرخ رفیع زاده به ایفای نقش پرداخته اند، در راستای تم فیلم های قبلی من با موضوع انتظار و امید است اما قصه پررنگ تری دارد. در واقع «آرا» روایتگر قصه زندگی جوانی با نام یاشار است که به همراه دوستش در خارج از کشور زندگی می کردند اما او حامل خبری برای خانواده دوستش است و در مقابل خانواده دوست او نیز برای یاشار یک غافلگیری بزرگ دارند.

کارگر عنوان کرد: بخش اعظم «آرا» توسط پیمان عباس زاده در اسالم- خلخال و بخش دیگری در رشت فیلمبرداری شد و به زبان ترکی روایت می شود زیرا به نظرم علاوه بر جغرافیای فیزیکی باید جغرافیای حسی هم در یک فیلم رعایت شود، اصلا من فکر می کنم اگر «آغی» به زبان ترکی نبود نمی توانست حس را به خوبی منتقل کند و مطرح شود. البته ما دینی هم به زبان خودمان داریم و دوست داریم سینمای آذربایجان تکانی بخورد.

این کارگردان در پایان درباره دیگر کارهایش اظهار کرد: در حال حاضر چهار فیلمنامه در دست دارم که هنوز به نتیجه قطعی نرسیده ام که کدام یک از آنها را بسازم، اما احتمالا فیلم بعدی من یک اثر شهری به زبان فارسی باشد و در یک ماشین روایت شود.

روی خط خبر

  • آیا برنامه سپاه در خلیج فارس تغییر کرده است؟
  • امیرانتظام جاسوس بود یا مظلوم؟
  • زندگی سخت زنان مطلقه در ایران
  • شمارش معکوس برای خداحافظی با «لوور»
  • آموزش خلبان‌های زن در عربستان سعودی
  • آموزش و پرورش نیازمند دگرگونی اساسی است
  • جابری انصاری: ادامه حضور ایران در سوریه تنها متکی به توافق دو طرف است
  • همان کسانی که در انتخابات خواستند تتلو را باب کنند، امروز هم آمدند مائده هژبری را ‏باب بکنند که باز هم کارشان نگرفت
  • پوتین برنده دیدار با ترامپ بود؛ او یک توپ فوتبال هدیه داد و معلوم نیست چه هدیه بزرگتری گرفت که مدام لبخند می‌زد
  • گسترش انتقادها از موضع گیری ترامپ در دیدار با پوتین
  • مختصات زلزله ۴.۹ ریشتری “سنخواست” خراسان شمالی
  • تذکر به صدا و سیما برای پخش مستند «بی راهه»
  • برق عربستان جایگزین برق ایران در عراق می‌شود
  • پرداخت ارز دولتی متوقف نشد
  • دقیقاً دلیل شهرت این افراد چیست؟
  • کمبود ۳۰۰ هزار بشکه‌ای نفت با تحریم ایران
  • رفع آخرین معارض مترو هشتگرد
  • ایراد مجدد شورای نگهبان به ساز وکار بررسی اعتبارنامه منتخبان مجلس
  • جامعه بین المللی به تعهدات خود در برابر ایران عمل کند
  • شرط عبور از مشکلات فعلی چیست؟
  • هفته‌ آینده؛ ادامه بررسی استیضاح کرباسیان در کمیسیون اقتصادی مجلس
  • پایان کابوس “دراکولا” با پلمب پاساژ
  • تصور ساده‌دلانه اتحاد ترامپ و پوتین
  • تعهد وزارت تعاون و سازمان تامین اجتماعی برای ساخت مسکن حمایتی برای کارگران
  • گرد و خاک در تهران و ۹ استان دیگر/ بارش باران در ۵ استان
  • اجرای بسته‌جامع آموزشی‌ افراد کم‌توان ذهنی در ۲۰ مرکز توانبخشی
  • ۶۰ درصد کودکان کار و خیابان از اتباع خارجی هستند
  • هیس؛ به کسی نگو آبروریزی میشه!
  • نفت ایران آمریکایی‌ها را نرم کرد
  • حمله کیهان به عادل فردوسی‎‌پور