جدیدترین اخبار
۴ آذر ۱۳۹۶ ساعت ۱۶:۰۸ فرهنگی و هنری کد خبر :157103

کتاب «پرندگان ایران» رونمایی شد

مراسم رونمایی از کتاب «پرندگان ایران» نوشته مشترک نویسندگان ایرانی و خارجی برگزار شد.

به گزارش ایسنا بر اساس خبر رسیده، مراسم رونمایی از کتاب «پرندگان ایران»تألیف مشترک کیس رزلار، درک اسکات، جیری میلکوسی، مایکل بلر، پاول کوار تالنوف، ابوالقاسم خالقی‌زاده و محمد توحیدی‌فر و تازه‌ترین اثر انتشارات ایرانشناسی همزمان با روز ملی پرنده‌گری در مؤسسه حیات وحش پارسیان برگزار شد.

در این مراسم که با حضور محمد توحیدی‌فر و ابوالقاسم خالقی‌زاده دو نویسنده ایرانی کتاب «پرندگان ایران» و جمعی از پرنده‌شناسان کشور و علاقه‌مندان حوزه پرنده‌نگری برگزار شد، نویسندگان به بیان نکاتی درباره محتوای کتاب و مراحل تدوین آن پرداختند.

توحیدی‌فر با بیان اینکه کتاب «پرندگان ایران» دومین منبع پرنده‌شناسی تلقی می‌شود که تمامی گونه‌ها و زیرگونه‌های پرندگان ایران را پس از گذشت یک قرن از چاپ فهرست زارودنی مورد پوشش قرار می‌دهد و علاوه بر این، فهرست‌های پیشین پرندگان ایران را روزآمد می‌کند، گفت: گردآوری و تنظیم این کتاب پنج سال زمان برد؛ نویسندگان سه سال به‌صورت غیرپیوسته و دو سال به‌صورت پیوسته روی این اثر کار کردند. در تألیف این کتاب از دو روش استفاده کردیم؛ نخست بررسی منابع کتابخانه‌ای که در این مرحله ۳۵۰ مرجع مورد مطالعه و بررسی قرار گرفت. روش بعدی گردآوری اطلاعات صحرایی چاپ‌نشده بود. در چند سال اخیر بخش عظیمی از داده‌های ما منتشر نشده است. در تألیف کتاب «پرندگان ایران» تمام تلاشمان را برای بهره بردن از این‌گونه داده‌ها به کار بردیم.

او افزود: این کتاب در ابتدا به زبان انگلیسی نوشته شد اما به پیشنهاد من قرار شد بخش‌های مهم آن به فارسی نیز ترجمه شود و به این ترتیب ماحصل یک کتاب دوزبانه شد.

این پژوهشگر در ادامه به توضیح محتوای کتاب پرداخت و اظهار کرد: در فهرست تفصیلی اصلی این کتاب، ۵۵۱ گونه و در لیست سیستماتیک اصلی، ۵۳۵ زیرگونه معرفی شده است. در این خصوص، فاکتورهایی چون پراکنش جهانی، وجود نمونه‌ موزه‌ای و استناد آن در منابع علمی و همچنین تجربه متخصصین لحاظ شده است.

توحیدی‌فر گفت: دو فهرست به لیست اصلی افزوده شد. فهرست ضمیمه‌ نخست شامل لیستی از ۱۳۵ زیرگونه است که حضور آنها در ایران مشکوک است و فهرست دوم ۴۴ گونه که اگرچه حضور آنها در ایران گزارش شده اما تا کنون مورد تأیید قرار نگرفته است. همچنین فهرست کامل منابعی که در کل متن به آنها ارجاع شده در پایان کتاب آمده است.

وی ادامه داد: در این کتاب مورفولوژی و بوم‌شناسی گونه‌ها بیان نشده است. همچنین نقشه پراکنش در کتاب نیامده و به ذکر موقعیت هر گونه و زیرگونه اکتفا کرده‌ایم.

نویسنده «پرندگان ایران» بیان کرد: نویسندگان ایرانی این کتاب به این نتیجه رسیدند که مهمترین نکته‌ای که همه باید به آن توجه کنند تمرکز روی موضوع حفاظت است و ما زمانی می‌توانیم از پرندگان ایران حفاظت کنیم که اطلاعات درست و مستندی از آنها در دست داشته باشیم. هنگامی که اطلاعات با روش درست گردآوری شود، حساسیت‌زایی برای سازمان‌هایی مانند سازمان محیط زیست به‌وجود می‌آید و ما می‌توانیم امیدوار باشیم که حفاظت از گونه‌ها صورت می‌گیرد.

ابوالقاسم خالقی‌زاده، یکی دیگر از نویسندگان ایرانی کتاب «پرندگان ایران» نیز در این نشست گفت: پنج نویسنده از هفت نویسنده کتاب غیرایرانی بوده و جملگی پرنده‌شناسان متبحر و مشهوری در سطح کشور خود، منطقه خاورمیانه و به حد اولی، در منطقه پاله‌آرکتیک هستند.

او افزود: مهمترین نکته این کتاب این است که دومین چک‌لیست زیرگونه‌ها محسوب می‌شود. درباره گونه‌ها لیست‌های زیادی ارائه شده اما درباره زیرگونه‌ها بعد از لیست زارودنی در ۱۹۱۱ میلادی، کتاب «پرندگان ایران» دومین چک‌لیست به‌شمار می‌رود.

خالقی‌زاده با اشاره به تألیف این کتاب گفت: در تألیف این اثر دقت و وسواس زیادی به خرج دادیم تا هر زیرگونه‌ای که در کتاب از آن نام برده می‌شود، مستند باشد. داده‌ها درباره زیرگونه‌ها را با پراکنش جهانی آن تطبیق می‌دادیم تا خلاف آن نباشد. هدف ما ارائه یک مرجع معتبر علمی بود که مورد استفاده پژوهشگران و علاقه‌مندان حوزه پرنده‌نگری قرار گیرد. در ابتدای راه بسیاری از متخصصان ما را از تألیف این کتاب برحذر می‌داشتند و معتقد بود کار سنگینی است و از عهده آن برنخواهیم آمد اما خوشبختانه در نهایت موفق به تألیف و انتشار این اثر شدیم.

Ad

Ad

روی خط خبر

  • توضیح وزارت علوم درباره جعلی بودن مدرک نماینده سابق
  • کمک ۱۰۰ میلیون دلاری آلمان به عراق و سوریه
  • جلیلی: دولت سایه ملک طلق هیچ کس نیست
  • وال‌ستریت‌ژورنال: ایران را از سوئیفت اخراج کنید!
  • افشای جزئیات دیدار اخیر پمپئو و بن سلمان درباره خاشقجی
  • عبور نفت ایران از روسیه برای دور زدن تحریم آمریکا
  • جنگ لفظی نمایندگان سوریه و عربستان در سازمان ملل/ الجعفری: قاتلان خاشقجی در امور سوریه دخالت نکنند
  • رایزنی پالایشگاه بزرگ ترکیه برای معاف شدن از تحریم‌های آمریکا علیه ایران
  • درآمد ۵۰هزار میلیاردی استان تهران
  • فرد دیگری جای ترامپ می‌آمد، رفتارهای آمریکا فرق نمی‌کرد
  • برجام یک طرفه اجرا شود، ایران گزینه های دیگری را انتخاب می‌کند
  • منوچهر مرادی بارئیس گروه دوستی پارلمانی اوکراین و ایران دیدار کرد
  • مجمع تشخیص در موضوع CFT در چارچوب وظایف قانونی خود عمل می کند
  • وزیر اقتصاد فرانسه هم به عربستان نمی رود
  • ابراز امیدواری «ملادینوف» درباره آرام‌سازی اوضاع در نوار غزه
  • امکان تعقیب مظنونان به قتل خاشقجی از طریق اینترپل میسر است
  • جنگ جهانی سوم سناریویی غیرقابل تصور است
  • دستگیری ۴ مظنون در ارتباط با شهادت محیط بان گلستانی
  • اعتراض به سخنان توهین‌آمیز سناتور آمریکایی درباره تبار ایرانی
  • نمایش «همه می‌دانند» اصغر فرهادی در فستیوال «لومیر»
  • ۱۰ هزار نفر در سازمان تامین اجتماعی جذب شده‌اند
  • لزوم تشکیل کابینه جنگ اقتصادی
  • آغاز نهضت احیای بوستان جنگلی چیتگر
  • وارد کردن بانوان داخل استادیوم‌ها یک‌ خطر است
  • سفیر ایران در لاهه: حکم دادگاه لاهه درباره رفع تحریم‌ها علیه ایران، علاوه بر آمریکا برای همه کشورهای دنیا لازم الاجراست
  • سی ان ان: طراح عملیات خاشقجی یک افسر عالی‌رتبه سازمان اطلاعات عربستان است
  • خاشقجی در آخرین مقاله‌اش چه نوشت؟
  • جلسه محرمانه هیئت بیعت عربستان برای انتخاب ولیعهد جدید
  • مرز خسروی برای اربعین بازگشایی نمی‌شود
  • انفجار در شمال افغانستان به زخمی شدن نظامیان خارجی منجر شد
  • Ad